ASCII(7) Manuel de l'administrateur Linux ASCII(7)
NOM
ascii - Le jeu de caractères ASCII en octal, décimal, et
hexadécimal.
DESCRIPTION
ASCII est l'acronyme de American Standard Code for Infor
mation Interchange. Il s'agit d'un code sur 7 bits. De
nombreux codes sur 8 bits (tels que l'ISO 8859-1n le jeu
de caractères par défaut de Linux) contiennent l'ASCII
dans leur première moitié. L'équivalent international de
l'ASCII est connu sous le nom de ISO 646.
La table suivante contient les 128 caracteres ASCII.
Les séquences d'échappement '\X' pour les programmes C
sont mentionnées.
Oct Dec Hex Car Oct Dec Hex Car
------------------------------------------------------------
000 0 00 NUL '\0' 100 64 40 @
001 1 01 SOH 101 65 41 A
002 2 02 STX 102 66 42 B
003 3 03 ETX 103 67 43 C
004 4 04 EOT 104 68 44 D
005 5 05 ENQ 105 69 45 E
006 6 06 ACK 106 70 46 F
007 7 07 BEL '\a' 107 71 47 G
010 8 08 BS '\b' 110 72 48 H
011 9 09 HT '\t' 111 73 49 I
012 10 0A LF '\n' 112 74 4A J
013 11 0B VT '\v' 113 75 4B K
014 12 0C FF '\f' 114 76 4C L
015 13 0D CR '\r' 115 77 4D M
016 14 0E SO 116 78 4E N
017 15 0F SI 117 79 4F O
020 16 10 DLE 120 80 50 P
021 17 11 DC1 121 81 51 Q
022 18 12 DC2 122 82 52 R
023 19 13 DC3 123 83 53 S
024 20 14 DC4 124 84 54 T
025 21 15 NAK 125 85 55 U
026 22 16 SYN 126 86 56 V
027 23 17 ETB 127 87 57 W
030 24 18 CAN 130 88 58 X
031 25 19 EM 131 89 59 Y
032 26 1A SUB 132 90 5A Z
033 27 1B ESC 133 91 5B [
034 28 1C FS 134 92 5C \ '\\'
035 29 1D GS 135 93 5D ]
036 30 1E RS 136 94 5E ^
037 31 1F US 137 95 5F _
040 32 20 SPACE 140 96 60 `
041 33 21 ! 141 97 61 a
042 34 22 " 142 98 62 b
043 35 23 # 143 99 63 c
044 36 24 $ 144 100 64 d
045 37 25 % 145 101 65 e
046 38 26 & 146 102 66 f
047 39 27 ' 147 103 67 g
050 40 28 ( 150 104 68 h
051 41 29 ) 151 105 69 i
052 42 2A * 152 106 6A j
053 43 2B + 153 107 6B k
054 44 2C , 154 108 6C l
055 45 2D - 155 109 6D m
056 46 2E . 156 110 6E n
057 47 2F / 157 111 6F o
060 48 30 0 160 112 70 p
061 49 31 1 161 113 71 q
062 50 32 2 162 114 72 r
063 51 33 3 163 115 73 s
064 52 34 4 164 116 74 t
065 53 35 5 165 117 75 u
066 54 36 6 166 118 76 v
067 55 37 7 167 119 77 w
070 56 38 8 170 120 78 x
071 57 39 9 171 121 79 y
072 58 3A : 172 122 7A z
073 59 3B ; 173 123 7B {
074 60 3C < 174 124 7C |
075 61 3D = 175 125 7D }
076 62 3E > 176 126 7E ~
077 63 3F ? 177 127 7F DEL
HISTORIQUE
Une page de manuel ascii est apparue dans AT&T UNIX VER
SION 7.
Sur les terminaux anciens, le code de soulignement (under
score) est affiché sous forme de flèche vers la gauche
(backarrow), l'accent circonflexe (caret) est affiché sous
forme de flèche vers le haut, et la barre verticale est
interrompue en son centre.
Le standard ASCII a été publié par l'USASI (United States
of America Standards Institute) en 1968.
VOIR AUSSI
iso_8859_1(7)
TRADUCTION
Christophe Blaess, 1997.
NOTE PERSONNELLE
Comme il est dit dans la ligne en haut du document les 256 premier caractères sont pareil dans iso_8859 que dans le tableau du dessus acsii, par contre la suite montre les caractère accentués Majuscules et minuscule que nous n'avons pas ici, donc à premier abord je choisirai iso_8859_1 qui est assez complet et surtout le standard pour beaucoup de monde sur la planète.
Linux 25 Janvier 1997
ISO_8859_1(7) Manuel de l'administrateur Linux ISO_8859_1(7)
NNOOMM
iso_8859_1 - Le jeu de caractères ISO 8859-1 en octal,
décimal et héxadecimal.
DESCRIPTION
Le standard ISO 8859 inclut plusieures extensions au jeu
de caractères ASCII (ISO 646-IRV). Le jeu le plus
important est ISO 8859-1, l'alphabet Latin numéro 1,
largement implémenté, et qui est devenu un standard de-
facto remplaçant le standard ASCII.
Le standard ISO 8859-1 supporte les langages suivants :
Afrikaans, Allemand, Anglais, Basque, Catalan, Danois,
Ecossais, Espagnol, Faeroese, Finois, Français, Gaëlique,
Hollandais, Islandais, Irlandais, Italien, Norvégien,
Portugais, et Suedois.
Notez que le jeu de caractères ISO 8859-1 correspond aux
256 premiers caractères du standard ISO 10646 (Unicode).
Alaphabet ISO 8859
l'ensemble complet d'alphabets 8859 inclut :
ISO 8859-1 Langues ouest-européennes (Latin-1)
ISO 8859-2 Langues est-européennes (Latin-2)
ISO 8859-3 Sud-Est européens et diverses langues (Latin-3)
ISO 8859-4 Scandinavie/Baltique (Latin-4)
ISO 8859-5 Latin/Cyrillique
ISO 8859-6 Latin/Arabe
ISO 8859-7 Latin/Grec
ISO 8859-8 Latin/Hébreu
ISO 8859-9 Latin-1 modifié pour le Turc (Latin-5)
ISO 8859-10 Langages Lappon/Nordique/Eskimo (Latin-6)
CaractèresISO 8859-1
La table suivante présente les caractères du jeu ISO 8859
Latin-1, imprimables et non listés dans la page de manuel
aasscciiii(7).
Oct Dec Hex Car Description
-------------------------------------------------------
240 160 A0 ESPACE INSÉCABLE
241 161 A1 ¡ POINT D'EXCLAMATION INVERSÉ
242 162 A2 ¢ SYMBOLE CENT
243 163 A3 £ SYMBOLE LIVRE
244 164 A4 ¤ SYMBOLE MONÉTAIRE
245 165 A5 ¥ SYMBOLE YEN
246 166 A6 ¦ BARRE INTERROMPUE
247 167 A7 § PARAGRAPHE
250 168 A8 ¨ TRÉMA
251 169 A9 © SYMBOLE COPYRIGHT
252 170 AA ª FEMININE ORDINAL INDICATOR
253 171 AB « GUILLEMET GAUCHE
254 172 AC ¬ SYMBOLE NÉGATION
255 173 AD TIRET
256 174 AE ® SYMBOLE REGISTERED
257 175 AF ¯ MACRON
260 176 B0 ° DEGRÉ
261 177 B1 ± SYMBOLE PLUS OU MOINS
262 178 B2 ² PUISSANCE DEUX
263 179 B3 ³ PUISSANCE TROIS
264 180 B4 ´ ACCENT AIGU
265 181 B5 µ SYMBOLE MICRON
266 182 B6 ¶ PILCROW SIGN
267 183 B7 · POINT CENTRAL
270 184 B8 ¸ CEDILLE
271 185 B9 ¹ PUISSANCE UN
272 186 BA º MASCULINE ORDINAL INDICATOR
273 187 BB » GUILLEMET DROIT
274 188 BC ¼ UN QUART
275 189 BD ½ UN DEMI
276 190 BE ¾ TROIS QUARTS
277 191 BF ¿ POINT D'INTERROGATION INVERSÉ
300 192 C0 À A MAJUSCULE ACCENT GRAVE
301 193 C1 Á A MAJUSCULE ACCENT AIGU
302 194 C2 Â A MAJUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
303 195 C3 Ã A MAJUSCULE TILDE
304 196 C4 Ä A MAJUSCULE TRÉMA
305 197 C5 Å A MAJUSCULE AVEC CERCLE
306 198 C6 Æ LIAISON A-E MAJUSCULES
307 199 C7 Ç C CÉDILLE MAJUSCULE
310 200 C8 È E MAJUSCULE ACCENT GRAVE
311 201 C9 É E MAJUSCULE ACCENT AIGU
312 202 CA Ê E MAJUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
313 203 CB Ë E MAJUSCULE TRÉMA
314 204 CC Ì I MAJUSCULE ACCENT GRAVE
315 205 CD Í I MAJUSCULE ACCENT AIGU
316 206 CE Î I MAJUSCULE CIRCONFLEXE
317 207 CF Ï I MAJUSCULE TRÉMA
320 208 D0 Ð LATIN CAPITAL LETTER ETH
321 209 D1 Ñ N MAJUSCULE TILDE
322 210 D2 Ò O MAJUSCULE ACCENT GRAVE
323 211 D3 Ó O MAJUSCULE ACCENT AIGU
324 212 D4 Ô O MAJUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
325 213 D5 Õ O MAJUSCULE TILDE
326 214 D6 Ö O MAJUSCULE TRÉMA
327 215 D7 × SYMBOLE MULTIPLICATION
330 216 D8 Ø O MAJUSCULE BARRE
331 217 D9 Ù U MAJUSCULE ACCENT GRAVE
332 218 DA Ú U MAJUSCULE ACCENT AIGU
333 219 DB Û U MAJUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
334 220 DC Ü U MAJUSCULE TRÉMA
335 221 DD Ý Y MAJUSCULE ACCENT AIGU
336 222 DE Þ LATIN CAPITAL LETTER THORN
337 223 DF ß SYMBOLE DOUBLE S
340 224 E0 à A MINUSCULE ACCENT GRAVE
341 225 E1 á A MINUSCULE ACCENT AIGU
342 226 E2 â A MINUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
343 227 E3 ã A MINUSCULE TILDE
344 228 E4 ä A MINUSCULE TRÉMA
345 229 E5 å A MINUSCULE AVEC CERCLE
346 230 E6 æ LIAISON A-E MINUSCULES
347 231 E7 ç C CÉDILLE MINUSCULE
350 232 E8 è E MINUSCULE ACCENT GRAVE
351 233 E9 é E MINUSCULE ACCENT AIGU
352 234 EA ê E MINUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
353 235 EB ë E MINUSCULE TRÉMA
354 236 EC ì I MINUSCULE ACCENT GRAVE
355 237 ED í I MINUSCULE ACCENT AIGU
356 238 EE î I MINUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
357 239 EF ï I MINUSCULE TRÉMA
360 240 F0 ð LATIN SMALL LETTER ETH
361 241 F1 ñ N MINUSCULE TILDE
362 242 F2 ò O MINUSCULE ACCENT GRAVE
363 243 F3 ó O MINUSCULE ACCENT AIGU
364 244 F4 ô O MINUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
365 245 F5 õ O MINUSCULE TILDE
366 246 F6 ö O MINUSCULE TRÉMA
367 247 F7 ÷ SYMBOLE DIVISION
370 248 F8 ø O MINUSCULE BARRE
371 249 F9 ù U MINUSCULE ACCENT GRAVE
372 250 FA ú U MINUSCULE ACCENT AIGU
373 251 FB û U MINUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
374 252 FC ü U MINUSCULE TRÉMA
375 253 FD ý Y MINUSCULE ACCENT GRAVE
376 254 FE þ LATIN SMALL LETTER THORN
377 255 FF ÿ Y MINUSCULE TREMA
[NDT] Je ne connais pas le nom des symboles 170, 186, 208,
222, 240 et 254.
VOIR AUSSI
ascii(7)
TRADUCTION
Christophe Blaess, 1997.
Linux 20 Octobre 1996 3